望穿秋水

拼音wàng chuān qiū shuǐ

日语翻译

〈成〉待ちこがれること.首を長くして待つ.“秋水”は目のたとえ.

分词翻译

穿（chuān）的日语翻译：

[GB]2009[電碼]4502
（1）穴をあける.うがつ.破る.貫通する.
（2）（穴に）通す.（すきまを）通る.（場所を）通り抜ける.
（3）（?脱,宽）（衣服を）着る.（靴や靴下を）はく.
（4）（ひもなどで）つなぐ.
１．（ひもや针などを穴に）通す．（ひもなどを通して）つなぐ
２．穴をあける．うがつ．贯通させる
３．通り拔ける
４．服を着る．履く．身につける

秋水（qiū shuǐ）的日语翻译：

〈喩〉（多くは女性の）目.秋波.